RicGrady的リリココ備忘錄

美妝品牌KOSE創立70周年，請來10位大牌女星拍攝一系列廣告，陣容一字排開真的非常豪華！

昨天(15日)也釋出了代表周六的 Gakki 的片段。

・KOSE｜Tokyo Seven Days Special Movie「新垣結衣」篇

ホントの自分は 意外と 自分で見つけにくい

真正的自己，意外的，自己也很難發現呢，

だからー とにかく やってみる

所以，就去試試看吧，

思いを込めて 一步一步 進んでいく

堅定的，一步一步向前走，

ちょっぴり不安 でも 楽しい 今の自分

雖然有點不安，但現在的我，樂在其中，

ホントの自分に出会えた時

當遇見真正的自己時，

私は 私を どんな笑顔で迎えるのかな

我，會用什麼樣的笑容來迎接呢？

きれいの その先にあるもの

遇見未來那個更沒好的自己。（這句是Kose標語，瑞克也不知道正確該怎麼翻，憑感覺翻的）

這個笑容 -- 覺得 被治愈了。

Yui Aragaki KOSE｜Tokyo Seven Days Special Movie「新垣結衣」篇

・KOSE｜Tokyo Seven Days メイキング making

KOSE 70官網：http://kose70th.jp/

相關文章：

[新垣結衣]雪肌精廣告「淨透洗顏霜」篇

[新垣結衣]雪肌精廣告「極潤型雪肌精」篇

[新垣結衣]雪肌精廣告「光感澄皙UV柔膚乳」篇

[新垣結衣]雪肌精廣告「粉雪的雪肌精(預告)」篇「雪耀魔幻蜜粉」限量販售

[新垣結衣]雪肌精廣告「粉雪的雪肌精」篇+「SETSUKO的房間」～特別篇～

[新垣結衣]雪肌精廣告「夏天的冰涼雪肌精」篇

[新垣結衣]雪肌精廣告「秋天的雪肌精面膜」篇

[新垣結衣]雪肌精廣告「蒸出水嫩美肌」篇

[新垣結衣]Kose Bioliss植物洗髮護髮產品廣告「美的冒泡」編

[新垣結衣]雪肌精廣告「SNOW CC POWDER」篇

[新垣結衣]雪肌精廣告「冰涼雪肌精」篇

[新垣結衣]KOSE BIOLISS「植物性洗髮精」+「直順・空氣感」篇